主题 : Valder Fields
级别: 论坛版主

UID: 90065
精华: 2
发帖: 4445
威望: 9277 点
无痕币: 58480 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 1368(时)
注册时间: 2009-10-03
最后登录: 2024-04-13

Valder Fields






汗水、泪水编织的天籁
轻快、含着些忧伤的吟唱。
将人们带入那片人们自己心中含藏已久的田野。
主旋律就仿佛是现实中不可跨越的责任,
然而反复的和声却是在人们心中永远不会遗逝的对自己理想的执着,
仿佛主旋律是一直跟从着和声,而和声带领的主旋律。
就像人在现实中一直是在为不可实现的梦想而奋斗。
纵然无法实现,但只要有那一颗奋斗的心,生命就会精彩,就如旋律一般轻快明朗。
或许 Valder fields 根本不存在, 但人们心中的那片田野却是一直存在的。
典型的意识流歌词,描述的是一个个零散的片段,如同梦中呓语般缺乏逻辑,翻译成中文更为突兀。




I was found on the ground by the fountain
at valder fields and was almost dry
lying in the sun after I had tried
lying in the sun by the side
We had agreed that the council
would end at three hours over time
shoelaces were tied at the traffic lights
I was running late I could apply
For another one I guess
If department stores are best
They said there would be delays and
 only temporary pay

For another one I guess
If department stores are best
They said there would be delays and only temporary pay
She was found on the ground in a gown made
 at valder fields and was sound asleep
on the stairs outside the door to the man who cried
when he said that he loved his life

We had agreed that the council should
 take his keys to the bedroom door
incase she stepped outside and was found in two
days in valder fields with a mountain view

END
















本帖最近评分记录:
  • 无痕币:+3(浪漫深源) 感谢分享
  • Total 0.042212(s) query 3, Time now is:05-02 12:36, Gzip enabled 粤ICP备07514325号-1
    Powered by PHPWind v7.3.2 Certificate Code © 2003-13 秋无痕论坛